�d�m�s�d�q�@��